ترجمه متن در پاورپوینت
با درود فراوان به کاربران گام98، در این این مقاله قصد داریم به آموزش ترجمه متن در پاورپوینت بپردازیم. پس با ما همراه باشید تا ترجمه فایل پاورپوینت به فارسی و استفاده از پاورپوینت بعنوان یک مترجم عالی آموزش دهیم.
گاهی اوقات ممکن است که شما بخواهید در کنفرانسها و جلسات مختلف بین المللی به کمک پاورپوینت ارائه دهید. در این مواقع قطعا باید به زبان بین المللی یعنی همان زبان انگلیسی و یا زبان آن کنفرانس ارائه دهید. یا بالعکس، ممکن است پاورپوینتی که محتوای آن به زبان دیگر است را از اینترنت دانلود کنید و بدنبال ترجمه فایل پاورپوینت به فارسی و یا زبان دیگری باشید. بعضی از کاربران بعلت ناآشنایی بدنبال نرم افزار ترجمه پاورپوینت و یا سایت ترجمه پاورپوینت هستند. اما پاورپوینت خود به کمک شما میآید. یکی از قابلیتهای کاربردی پاورپوینت امکان ترجمه متون در آن است. در پاورپوینت شما براحتی میتوانید با یک کلیک هر متن به هر زبانی را به زبان دلخواه ترجمه نمایید.
ترجمه متن در پاورپوینت
برای ترجمه متن در پاورپوینت، فایل پاورپوینتی که قرار است ترجمه شود را باز کنید.
1. به سربرگ Review بروید.
2. حال از بخش Language ،Translate را انتخاب نمایید. خواهید دید که پنل ترجمه (Translator) در سمت راست صفحه باز میشود.
برای دانلود جدیدترین قالبهای پاورپوینت موضوعی (دانشجویی، دانشآموزی، همایش و دفاع) به صفحه « تم پاورپوینت رایگان » مراجعه کنید.
در این پنل دو قسمت وجود دارد. در قسمت اول باید زبان اولیه متن را انتخاب کنید. گزینه اول در این لیست، Auto-detect است که به معنای تشخیص خودکار زبان اولیه متن است. در بخش دوم نیز زبانی که قرار است به آن ترجمه شود را انتخاب کنید. زبان این باکسها را میتوانید از فیلدهای بالای آن انتخاب کنید. برای جایجایی زبانِ باکس اول و دوم نیز میتوان از گزینه جابجایی زبانها استفاده کرد.
حال برای ترجمه متن در پاورپوینت کافیست متن خود را از درون اسلاید انتخاب کنید، پاورپوینت بصورت خودکار متن انتخاب شده را ترجمه خواهد کرد.
جزئیات پنل مترجم پاورپوینت در تصویر زیر نشان داده شده است.
نکته: برای استفاده از قابلیت ترجمه پاورپوینت حتما اینترنت کامپیوتر وصل باشد.
وارد کردن متن ترجمه شده به اسلاید
چنانچه میخواهید متنی که ترجمه شده است را درون اسلاید قرار دهید، گزینه Insert را بزنید. پاورپوینت بصورت خودکار نوشته ترجمه شده را درون اسلاید قرار میدهد.
ترجمه متن به کمک پاورپوینت
همانطور که گفته شد به کمک پاورپوینت میتوان متن درون اسلاید (با هر زبانی که دارد) را به هر زبانی که میخواهید ترجمه کرد. کاربرد دیگر قابلیت مترجم پاورپوینت این است که فارغ از نوشتههای درون اسلاید، شما میتوانید از آن بعنوان مترجم استفاده کنید و هر متنی را ترجمه نمایید. برای این منظور کافیست متن خود را کپی کرده و درون باکس اول در پنل ترجمه Paste نمایید.
در این پست کوتاه، یکی از جذابترین قابلیتهای پاورپوینت، یعنی ترجمه متن در پاورپوینت و همینطور استفاده از پاورپوینت بعنوان ابزار ترجمه آموزش داده شد. به کمک این قابلیت پاورپوینت، شما براحتی میتوانید به ترجمه پاورپوینت به فارسی و انگلیسی بپردازید. امیدواریم این آموزش برای شما مفید بوده باشد. برای مشاهده سایر آموزشهای پاورپوینت به صفحه « آموزش مقدماتی پاورپوینت » مراجعه کنید. موفق باشید.
برای مشاهده سایر آموزشهای پاورپوینت گام98، میتوانید از فهرست مقالات پاورپوینت در سمت چپ صفحه کمک بگیرید. چنانچه با موبایل هستید، برای مشاهده این فهرست به انتهای صفحه مراجعه کنید.
این مقاله آموزشی به کوشش تیم تولید محتوای گام98 در راستای ارتقای سطح دانش کاربران نوشته شده است. درصورت مفید بودن این مطلب آن را برای دوستان خود به اشتراک بگذارید.
اشتراکگذاری این مقاله!
دیدگاهتان را بنویسید